diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 43af40f..9ac7176 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -91,11 +91,11 @@
         "nixpkgs": "nixpkgs"
       },
       "locked": {
-        "lastModified": 1699447920,
-        "narHash": "sha256-HVcHwTCLqMW7cWKw0yyUGz2wU5Dz0v8dgclMVnTLA3U=",
+        "lastModified": 1701986789,
+        "narHash": "sha256-TgYUlp2tLsvjsECPOXiZxB5BiWJqe8oKZ7EPYOmML3U=",
         "owner": "hercules-ci",
         "repo": "hercules-ci-agent",
-        "rev": "6750a787c56e1a75b271d2113adb14d37f762d88",
+        "rev": "910c3fca45472d794a23c5b25fb4056044df1985",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -126,11 +126,11 @@
     },
     "nixpkgs": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1699099776,
-        "narHash": "sha256-X09iKJ27mGsGambGfkKzqvw5esP1L/Rf8H3u3fCqIiU=",
+        "lastModified": 1701436327,
+        "narHash": "sha256-tRHbnoNI8SIM5O5xuxOmtSLnswEByzmnQcGGyNRjxsE=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "85f1ba3e51676fa8cc604a3d863d729026a6b8eb",
+        "rev": "91050ea1e57e50388fa87a3302ba12d188ef723a",
         "type": "github"
       },
       "original": {