This may address the intermittent ConnectionResetErrors we're seeing
from the supervisor. By default, socat will terminate its connection to
one side half a second after the other side closes; if the supervisor is
taking more than half a second to respond, this results in dropped jobs.
Bumping this timeout to five seconds should help.